คอมเมนต์ชาวโลก ประเทศไหนในอาเซียน สามารถส่งออกอุตสาหกรรมบันเทิงได้สำเร็ตบ้าง ส่องคอมเมนต์ชาวโลก | ข่าวสารล่าสุดเกี่ยวกับ สินค้าส่งออกของพม่า

ดาราไทย ดังที่จีนเยอะนะ แต่คนไทยไม่รู้

บ้านเราที่สามารถเข้าไปเป็นที่นิยมในต่างประเทศก็จะเป็นของ GMM (series)GDH(หนัง) ละครช่อง 3

คืออาจมีประเทศอื่นในอาเซียนที่ส่งออกได้เหมือนไทยนะ แต่เราไม่รู้

สิงคโปร์ไม่มีอะไรขาย คล้ายจีนมาก ไทยเรานี่สุดยอดแล้ว ดาราก็ดูดีกว่า ภาษาไทยก็เพราะกว่า ชาตินิยม

ลาว พม่า กัมพูชา เวียดนาม ดูหนัง ละครไทย เพลงลูกทุ่ง มา 30 ปี + เมื่อก่อนที่ทำงานรับพนักงานต่างชาติ ก็เลยถามดู หลังๆจากนั้นก็มี จีน มาเล อินโดร ฟิลิปปินส์ สิงคโปร์ ไทยดังสุดแหละในอาเซียน ไม่ได้อวยนะ ส่วนเกาหลีก็พยามมาตีตลาดในอาเซียน แต่ก็คงดังสู้ไทยไม่ได้หรอก เกาหลีที่ดังก็แค่ kpop แหละ

ถือว่าไทยมาได้ไกลนะ นี่ขนาดว่าเอกชนลุยกันเอง ยังมาได้ถึงขนาดนี้ แล้วไหนจะเรื่องของภาษาที่ไม่คุ้นเคย เพราะภาษาไทยไม่ได้เป็นที่คุ้นเคยเหมือนประเทศใหญ่หรือประเทศที่เจริญแล้ว ภาษาเหล่านั้นเป็นที่ผ่านหูของหลายชาติเเล้วเลยเกิดการคุ้นชิน เวลาส่งออกเรื่องบันเทิงเลยค่อนข้างโอเค ซึ่งต่างจากไทย ที่ภาษาไม่ได้คุ้นชินขนาดนั้น จำได้ว่าช่วงแรกๆ ที่ซีรี่ย์ไทยส่งออกไปจีน ส่วนใหญ่ก็บ่นกันเรื่องภาษา เพราะว่ารับไม่ได้ ด้วยความที่ไม่ชินมันก็ตลก เเปลกๆ ไม่เพราะ เลยทนดูไม่ได้ แต่พอมาปัจจุบัน ก็ดีขึ้นคนก็รับได้มากขึ้นแต่ก็ยังบ่นๆ กับเรื่องนี้อยู่ แต่ด้วยความที่บันเทิงเราค่อนข้างจะโอเค หลายคนเลยมองข้ามกันเรื่องภาษา เห็นจากตัวอย่างที่ประสบความสำเร็จค่อนข้างดีคือเรื่องของซีรี่ย์วาย ที่แฟนอินเตอร์ดูแล้วต้องมาเรียนภาษาไทยเพื่อจะสื่อสารกับตัวดาราที่ตัวเองชอบ หรือไม่ก็ต้องการเข้าใจภาษาไทยเพื่อที่จะไม่ต้องรอซับ อีกทั้งดาราไทยส่วนใหญ่ภาษาอังกฤษไม่ค่อยได้ สำเนียงก็ไม่ค่อยได้ แต่แฟนๆ อินเตอร์ส่วนใหญ่ก็เปิดรับ ถือว่าไทยทำได้ดีเลยทีเดียว ทั้งตัวProduct งาน ตัวศิลปินเองก็ด้วย

Gmmนี้แฟนคลับมีเกือบทุกประเทศเลยนะ5555

ช่อง thaipbs มีเอาหนังในอาเซียนมาฉายอยู่นะ แต่คนไทยไม่ค่อยจะดูช่องนี้กันสักเท่าไหร่

ไทยเอาละครของทุกชาติมาฉายแล้ว นอกจากเกาหลี และจีน และของ US ในแพลตฟอร์มในสื่อโซเชียล ของชาติอื่นไม่ปังเลยยยยย

ซีรี่ วาย เรายืน1น้ะ55+

ผมชอบดู"แต่หนังโป้ชาติใหนก็ไม่เกี่ยง555

แทบไม่รู้จักสื่อบันเทิงเพื่อนบ้านเพราะไม่มีคนเอามาแปลพากษ์เสียงไทย ผิดกับของ จีน ไตหวัน ญี่ปุ่น เกาหลีใต้ อเมริกา ที่มีคนนำมาพากษ์เสียงไทยเยอะมาก แถมเพื่อนบ้านก็ไม่ค่อยนำเสนอให้เราดูเท่าไหร่ อาจเป็นเพราะยังไม่พร้อมอะไรหลายๆอย่าง

ซีรี่ส์ไทย เป็นที่นิยมมากในอาเซียนโดยเฉพาะ ปินส์เวียดอินโด เค้าชอบมากซีรี่ย์ของวัยรุ่น ส่วนเพลงตอนนี้ของไทยกำลังจะบูมแต่ยังไม่นิยมเท่าวงการละคร แต่ต้องยอมรับนะว่าวงการบันเทิงไทยเป็นที่นิยมในอาเซียนและเอเชียบ้าง สังเกตจากซับต่างๆ แฟนมีทติง ถ้าให้เทียบกับทางฝั่งเกาหลีเราด้อยกว่าเค้าในด้านการสนับสนุนจากภาครัฐเพราะทางนั้น วงการเพลงและซีรี่ส์เป็นการตลาดและเม็ดเงินเข้าประเทศเค้า ถ้าวัดกันภายในอาเซียนเราให้ไทยยืน1

สิงคโปร์ไม่นะ เพื่อนเราเป็นคนสิงคโปร์เขาชอบสื่อบันเทิงไทยกันนะ นักร้องไทยไปเล่นคอนเสริตที่บ้านเขา เพลงไทยดังๆที่สิงคโปร์เยอะนะค่ะ (บ้านเรานี้แหละเจ๋งสุดแล้ว)ไม่ได้อวยบ้านเรานะ แต่มันเรื่องจริง